diff --git a/blade-service/blade-transport/src/main/java/org/springblade/transport/service/impl/ManageWaybillServiceImpl.java b/blade-service/blade-transport/src/main/java/org/springblade/transport/service/impl/ManageWaybillServiceImpl.java
index 0e303dcc..0f692983 100644
--- a/blade-service/blade-transport/src/main/java/org/springblade/transport/service/impl/ManageWaybillServiceImpl.java
+++ b/blade-service/blade-transport/src/main/java/org/springblade/transport/service/impl/ManageWaybillServiceImpl.java
@@ -996,7 +996,9 @@ public class ManageWaybillServiceImpl implements IManageWaybillService {
 		}
 		return switch (businessStatus) {
 			case STATUS_PENDING, "waiting_dispatch", "dispatching" -> 0;
-			case STATUS_RUNNING -> 1;
+			// 与司机端 toAppStatus 同一份数字枚举（0 待接单 / 1 运输中 / 2 已完成 / 3 已取消），待回单确认属进行中：
+			// 两处对同一状态必须给同一个数字，给 null 前端只能落到「未知」兜底
+			case STATUS_RUNNING, WaybillProcessSupport.STATUS_PENDING_RETURN_CONFIRM -> 1;
 			case STATUS_COMPLETED -> 2;
 			case STATUS_CANCELLED -> 3;
 			default -> null;