# Validierungsfehler error.validation.default=Parametervalidierung fehlgeschlagen. user.name.required=Bitte geben Sie einen Namen ein. user.name.size=Der Name muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein. user.email.invalid=Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein. user.description.size=Die Beschreibung darf {max} Zeichen nicht überschreiten. # Geschäftsfehler error.biz.denied=Operation nicht erlaubt: {0}. error.auth.unauthorized=Bitte melden Sie sich zuerst an. error.permission.denied=Sie haben keine Berechtigung für den Zugriff auf {0}. error.resource.notfound={0} mit ID {1} existiert nicht. error.user.delete.admin=Administrator-Benutzer kann nicht gelöscht werden. error.unknown=Unbekannter Fehlertyp: {0} # Serverfehler error.server.internal=Interner Serverfehler. Bitte versuchen Sie es später erneut. error.server.busy=Server ist ausgelastet. Bitte versuchen Sie es später erneut. error.server.maintenance=System wird gewartet. # Datenfehler error.data.duplicate=Daten existieren bereits. error.data.invalid=Ungültiges Datenformat. error.data.notfound=Daten nicht gefunden.