fix(order): 统一线下付款已发货未付款状态显示

- 用户端订单卡的已发货待收款状态调整，线下付款且未付款状态显示红色标识
- 用户端订单详情新增该状态的红色展示和提示信息
- 门店端订单列表状态文案和颜色同步更新，保持与用户端一致
- 门店端订单操作按钮逻辑调整，未付款已发货订单显示“确认完成”按钮
- 解决线下付款先发货后付款订单的状态显示和按钮操作不一致问题

src/components/common/OrderCard/index.tsx

@@ -25,6 +25,9 @@ const getCardStatus = (order: ShopOrder): { text: string; color: string } => {
   // 终态：orderStatus=1 必须最先判断，盖过 deliveryStatus/payStatus
   if (orderStatus === 1) return { text: '已完成', color: '#0e932e' }
 
+  // 线下付款(9)已发货但未确认收款：显示"已发货待收款"（红色），与门店端一致
+  if (!payStatus && payType === 9 && deliveryStatus === 20) return { text: '已发货待收款', color: '#ee0a24' }
+
   // 物流状态优先于付款状态（已发货/已收货的订单，即使未付款也显示物流状态）
   if (deliveryStatus === 20) return { text: '待收货', color: '#4b9cf5' }
   if (deliveryStatus === 30) return { text: '已收货', color: '#0e932e' }